Turtleneck Eye RollTranslation: « Le boeuf noir de Chicago a gagné la Coupe Stanley. »

Why wrong: Ox and hawks are two different words. Exhaling changes the meaning, sometimes humorously. For more information, click here. To be taken seriously…

Correct it: If there’s an h, exhale.  Say “The Chicago Black Hawks won the Stanley Cup.”

Roy gets excellent reviews for his work. Pronunciation, idioms and verb tenses are his specialties. Contact him Excellent Pushpinto see what he can do for you.

Saying “The Chicago Black Ox won the Stanley Cup.”
Tagged on:             

Roy Almaas

Anglaide was founded in 2001 by Roy Almaas, Professional Conversation Coach.

See all posts by royalmaas

Saying “The Chicago Black Ox won the Stanley Cup.”